Ferramenta gratuita

Verificador de inglês técnico simplificado

Cole seu texto. O verificador marca cada frase que viola uma regra da ASD-STE100. Em seguida, você pode reescrever o texto em inglês técnico simplificado com IA. O verificador é gratuito e não requer conta.

0 Verificado enquanto você digita. Nenhum texto é armazenado.
Entre gratuitamente para reescrever com IA O verificador funciona sem necessidade de conta.

Frases aprovadas

-

Média de frases

-

  • Muito longa0
  • Voz passiva0
  • Parágrafo muito longo0
  • Formas em -ing (aviso)0

Vermelho indica erro. Âmbar indica aviso. Selecione uma frase marcada para ver o motivo.

Seu texto, frase por frase

O que este verificador detecta

  • Uma instrução com mais de 20 palavras.
  • Uma descrição com mais de 25 palavras.
  • Um parágrafo com mais de 6 frases.
  • A voz passiva, como "is opened" ou "was given".
  • A forma -ing de um verbo, apenas como aviso.

O que ele não detecta

  • Palavras que não estão no dicionário STE. O dicionário possui cerca de 900 palavras aprovadas, e cada palavra tem um único significado. Use o dicionário oficial da ASD para esta verificação.
  • Agrupamentos de substantivos com mais de três palavras.
  • Duas instruções em uma única frase.
  • Nomes técnicos que estão corretos para sua empresa.

O verificador identifica uma instrução a partir de sua primeira palavra. Se não reconhecer o verbo, ele utiliza o limite de 25 palavras.

Use via código

A verificação é uma chamada de API gratuita. Não requer chave.

curl https://dreamprompting.com/api/v1/ste/check \
  -H "Content-Type: application/json" \
  -d '{"text": "The valve is opened by the operator."}'

ASD-STE100 e Simplified Technical English são marcas registradas da ASD, a AeroSpace, Security and Defence Industries Association of Europe. Esta ferramenta não foi criada nem aprovada pela ASD, e não certifica que o texto esteja em conformidade com a norma. Você pode obter a norma completa gratuitamente na ASD.